Get all 5 Mavka releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Кугутання (feat. maxandruh), Gagilka. Die Verwandlung, Spy, Day & Night, and Ivana Kupala Night.
1. |
Chy Doma-doma
01:39
|
|||
Чи дома-дома
Господар дому?
Співаймо
Бажаєм щастя
Щастя-здоров'я
В новому році
Бажаєм щастя
Щайстя-здоров'я
В новому році
|
||||
2. |
Shchedryk
01:21
|
|||
Щедрик, щедрик, щедрівочка
Прилетіла ластівочка
Стала собі щебетати
Господаря викликати
Вийди, вийди, господарю
Подивися на кошару
Там овечки покотились
А ягнята родились
Щедрик, щедрик, щедрівочка
|
||||
3. |
V Hlybokiy Dolyni
04:18
|
|||
В глибокій долині
Сталася новина
Що Пречиста Діва-Мати
Породила Сина
Що Пречиста Діва-Мати
Породила Сина
А як породила
Стала Йму співати
"Люляй-люляй, мій синочку
Бо я йду вже спати
Люляй-люляй, мій синочку
Бо я йду вже спати"
"Мамо ж моя, мамо
Зажди хоч хвилину
Най я піду з неба взяти
Золоту перину
Най я піду з неба взяти
Золоту перину"
"Ой сину ж мій, сину
Та Ти ще маленький
Три години як родився
Ти на світ біленький
Три години як родився
Ти на світ біленький"
"Мамо ж моя, мамо
Чому ж я маленький?
Я сотворив небо й землю
І весь світ біленький
Я сотворив небо й землю
І весь світ біленький"
|
||||
4. |
Diva Syna Porodyla
03:39
|
|||
Діва сина породила
І в яселця положила
Сіном сина прикриває
Сіном сина прикриває
Син до мати промовляє
"Бог з тобою, не лякайся!"
"Бог з тобою, не лякайся
Ти Дівою називайся
Ти Дівою називайся!"
Bсі народи заспівали
Всії Бога прославляли
Що Христос-Цар народився!
|
||||
5. |
Nebo i Zemlia
04:12
|
|||
Небо і Земля
Небо і Земля
Нині торжествують
Ангели й люди
Ангели й люди
Весело празнують
Христос родився
Бог воплотився
Ангели співають
Царіє вітають
Поклін віддають
Пастиріє грають
"Чудо, чудо!" - повідають
Во Вифлеємі
Во Вифлеємі
Нині новина
Пречиста Діва
Пречиста Діва
Зродила Сина
Христос родився
Бог воплотився
Ангели співають
Царіє вітають
Поклін віддають
Пастиріє грають
"Чудо, чудо!" - повідають
Триє Царіє
Триє Царіє
З Востока приходять
Ливан і смирну
Ливан і смирну
Золото приносять
Ангели служать
Ангели служать
Свойому Королю
І у вертепі
І у вертепі
Творять Його волю
Христос родився
Бог воплотився
Ангели співають
Царіє вітають
Поклін віддають
Пастиріє грають
"Чудо, чудо!" - повідають
І ми рожденну
І ми рожденну
Поклін Богу даймо
"Во вишніх Богу!
Во вишніх Богу!"
Йому заспіваймо
Христос родився
Бог воплотився
Ангели співають
Царіє вітають
Поклін віддають
Пастиріє грають
"Чудо, чудо!" - повідають
Христос родився
Бог воплотився
Ангели співають
Царіє вітають
Поклін віддають
Пастиріє грають
"Чудо, чудо!" - повідають
|
||||
6. |
Spy
04:00
|
|||
Спи
Спи
Спи, Ісусе, спи, спатоньки ходи!
Я Тя буду колисати
Пісеньками присипляти
Люляй-люляй, серденько
Спи, Ісусе, спи
Спи
Спи
Спи, Терпіння, спи, очка зажмури!
Не питай, що коли буде
Хрест готують тобі люди
Люляй-люляй, серденько
Спи, Ісусе, спи
Спи
Спи
Спи, Ісусе, спи, Серденьком твоїм
Най при Ньому спочивають
Тут на землі і там в раю
Люляй-люляй, серденько
Спи, Ісусе, спи
|
||||
7. |
A u Pana-hospodaria
02:55
|
|||
А у пана-господаря умная жона
Бог йому дав
Бог йому послав
Умну жону до його двора
У-у-у
На подвір'я вийшла, як зоря зійшла
Бог йому дав
Бог йому послав
Умну жону до його двора
У-у-у
А по воду пішла: мед-вино несла
Бог йому дав
Бог йому послав
Умну жону до його двора
У-у-у
А в світлицю ввійшла - все, як нове стало
Бог йому дав
Бог йому послав
Умну жону до його двора
У-у-у
Три панове встало, її привітало
Бог йому дав
Бог йому послав
Умну жону до його двора
У-у-у
А перший пан каже: "То є царівна!"
Бог йому дав
Бог йому послав
А другий пан каже: "То королівна!"
Бог йому дав
Бог йому послав
Умну жону до його двора
А третій пан каже: "То не царівна
То не королівна, то моя жона!"
Бог йому дав
Бог йому послав
Бог йому дав
|
Mavka Kyiv, Ukraine
Mavka (previously Crossworlds) is a Ukrainian band from Kyiv playing downtempo, electronica, alternative, ethnic, meditative
music.
Iryna Lazer (Skrypnykova) - composer, vocals, performer.
Oleksiy Mikriukov - composer.
Taras Lazer - composer, supervisor
Iryna Lazer performs by herself using pre-recorded samples, loop-station, voice effectors, and synthesizers creating polyphonic compositions
... more
Streaming and Download help
If you like Mavka, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp