We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Gagilka. Die Verwandlung

by Mavka

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €50 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    5
    releases

    Get all 5 Mavka releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Кугутання (feat. maxandruh), Gagilka. Die Verwandlung, Spy, Day & Night, and Ivana Kupala Night. , and , .

    Purchasable with gift card

      €53.94 EUR or more (35% OFF)

     

1.
За нашою границею 05:24
lyrics
buy track
За нашою границею За нашою границею За нашою границею Росте жито з пшеницею Росте жито з пшеницею Там Тетяна жито жала Там Тетяна жито жала На битий шлях поглядала Битим шляхом донці їдуть Битим шляхом донці їдуть Мого мужа коня ведуть Ой ви, донці, ви, молодці Ой ви, донці, ви, молодці Де ж ви цього коня взяли Де ж ви мого мужа діли Попід темними гаями Попід темними гаями Б’ють козака нагаями Б’ють козака нагаями Та нікому потужити Та нікому потужити За козака подзвонити За козака подзвонити За нашою границею
2.
Веснянка 05:10
lyrics
buy track
Веснянка Весняночки не співала Ой вийду я на полянку Заспіваю я веснянку Цілу зиму пряла-ткала Весняночки не співала
3.
Зозуля зависла 05:41
lyrics
buy track
Зозуля зависла Ой на морі та й на дощечці Там панєнка та й полощиться Полощиться-вимивається В сукеночку й убирається В сукеночку й убирається В черевички узувається В черевички узувається До панича приглядається Ой у лісі на орісі Цокала сорока Цокола сорока Що в Івана одна дочка Та й з тою морока Та й з тою морока Вона робить не способна Жати не нагнеться Жати не нагнеться Вона робить не способна Жати не нагнеться Жати не нагнеться Як побачить козаченька Як не перерветься Ой у лісі на орісі Зозуля зависла Зозуля зависла Ой у лісі на орісі Зозуля зависла Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку А я свого миленького Кохала-кохала Кохала-кохала Посадила на воротях Та й ворона вкрала Да й ворона вкрала
4.
Янчику-подолянчику 06:33
lyrics
buy track
Янчику-подолянчику Прийди-прийди, весно Прийди-прийди зранку Прийди-прийди, весно Прийди-прийди на світанку Я тебе зустріну в лузі до схід сонця Із дзвіночком чорним та й на голівоньці Янчику-подолянчику Поплинь-поплинь По Дунайчику Янчику-подолянчику Поплинь-поплинь По Дунайчику Розчеши си кучериці Та чорненькі ті бровиці Вийди, вийди на вулицю Шукай собі посестриці Янчику-подолянчику Поплинь, поплинь по Дунайчику Янчику-подолянчику Поплинь, поплинь по Дунайчику Янчику-білоданчику Поплинь, поплинь по Дунайчику Вийди, вийди на вулицю Шукай собі посестриці Янчику-білоданчику Поплинь, поплинь Прийди-прийди зранку Я тебе зустріну в лузі до схід сонця Прийди-прийди на світанку Прийди-прийди, весно Та візьмися за підбочки Заведи-но свої скочки Янчику-білоданчику Поплинь, поплинь Янчику-подолянчику Поплинь, поплинь Прийди, прийди зранку Янчику-подолянчику Поплинь, поплинь Прийди, прийди, весно
5.
Хоровод 04:38
lyrics
buy track
Хоровод Сестриці кохані, у коло ставайте І в дружнім єднанні співаймо-гуляймо Сплітаймо барвисті квітчасті вінки Та й нумо водити танки весняні Минулі навіки забудемо дні Сховаємо їх під лататтям на дні Як любо співати, водити танки Сплітаймо барвисті квітчасті вінки Ми місяця діти, нам радісно з ним Ховаймось в промінні його осяйнім Сестриці кохані, у коло ставайте
6.
Дібровонька. Знищення 06:28
lyrics
buy track
Дібровонька. Знищення Тихо діброва зітхає

about

Deconstruction of the traditional Ukrainian spring songs people used to sing to celebrate the end of the winter and the rebirth of nature. An amalgam of ethnic and trance music alongside the gospel chorales. The songs and the entire album reflect our view on the cruel, erratic, fatal Ukrainian reality of the recent years. The reality that holds us hostages of anxiety, panic, fear that paradoxically lead to accepting the end of the world as we know it and, thus, to the inner freedom.

credits

released January 1, 2022

Music composers - Iryna Lazer, Oleksiy Mikriukov
Music editor - Taras Lazer
Vocals - Iryna Lazer
Cover art - Anna Lazer

license

all rights reserved

tags

about

Mavka image

Mavka Kyiv, Ukraine

Mavka (previously Crossworlds) is a Ukrainian band from Kyiv playing downtempo, electronica, alternative, ethnic, meditative music.
Iryna Lazer (Skrypnykova) - composer, vocals, performer.
Oleksiy Mikriukov - composer.
Taras Lazer - composer, supervisor
Iryna Lazer performs by herself using pre-recorded samples, loop-station, voice effectors, and synthesizers creating polyphonic compositions ... more

contact / help

Contact Mavka

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Mavka, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now